“姚之队”多次接受本刊专访 细述“小巨人”的过去与未来
兄弟，拿个椅子坐在我旁边吧，
放松而舒展地坐下，
把你的烦恼和沮丧统统抛掉，
敞开你的心扉，
来到我的身边，让我们心连心……
据说这是2年前NBA球星麦蒂写给队友姚明的一首诗，表达了他盼望好友尽快从伤病阴影中走出来的“兄弟之情”，一时感动了很多人，并迅速在全球互联网上流传开来。
时至今日，当这种期盼与希望被现实击碎的时候，所引起的震惊可想而知：姚明，这个黑头发黄皮肤的大个子，这个总能让人联想到东方大国的“小巨人”，他的伤病到底有多严重？他的未来会怎样？我们又将如何面对“无姚时代”？
媒体热炒，队友不舍，本人低调
“退役”起风波
《环球人物》杂志特约记者 莫南
美国当地时间7月8日，雅虎资深体育记者阿德里安的一篇文章如重磅炸弹，打破了即将到来的周末的平静：“根据NBA（美国篮球职业联赛）内部的线报，姚明在过去48小时内向纽约的NBA联盟办公室、休斯敦火箭队官方以及NBA中国通知了自己决定退役的消息。”姚明，这位在美国最有名气的中国明星球员，难道真的要在辉煌9年后挥别NBA的舞台？成千上万的人都在关注着事态的发展。
“我们会想念他”
“姚明曾经期望手术能够使他重返2011—2012赛季，并表示过想回到火箭队。但他也曾坦承，可能已经打完了自己的最后一场比赛。”在文章中，阿德里安对姚明的伤病阻止他发挥出最大潜能表示了莫大惋惜，称这也是阻止火箭队继续获得成功的原因。
很快，NBA官方网站以《受伤病拖累，火箭中锋姚明退役》为题，宣布姚明将结束NBA职业生涯。文章称：“姚明2002年底到达休斯敦时，形象是如此高大、硬朗、有耐力。在NBA向全球、特别是向亚洲扩张期间，姚明成为NBA最大的标志。但他的形象变得越来越脆弱了。这位而立之年的中锋，在过去2个赛季中只参加了5场比赛。更显而易见的是，他也不能从左脚踝骨折和肌腱劳损中完全恢复。”
一石激起千层浪，全球各大媒体纷纷报道了这一消息。美联社和法新社报道称：“球迷对于休斯敦火箭队球星姚明突然退役的报道感到震惊、怀疑和悲伤。”美国全国广播公司体育频道和福克斯体育频道也进行了重点报道。《今日美国报》提出“姚明留下了什么遗产？”娱乐与体育节目电视网（ESPN）连续发表“姚明是世界篮球的大明星”、“姚明退役，盘点其NBA成就”、“姚明出色表现瞬间”、“姚明退役震惊中国粉丝”等一系列文章报道此事。美国《体育画报》网站推出《姚明时代的终结》的图集报道。此外，西班牙《阿贝赛报》、意大利《米兰体育报》都在热议这一事件。
姚明“退役”的消息在他曾经的队友中传开，大家都有些伤感和不舍。很多人不约而同地说：“姚明是这10年来最好的篮球中锋之一，我们会想念他。”
曾经在火箭队效力、同样受伤病困扰的麦蒂不仅把自己的微博头像改成了身穿中国男篮13号战袍的姚明，而且在1个小时内连发8条微博。博文中写道：“我希望姚明在面对生命中的所有挑战时，都能取得成功。”“我感到非常荣幸，不仅是我曾经与联盟中最优秀的大个子做过队友，更是因为他是我的好哥们儿。”
火箭队前锋海耶斯同样对姚明赞不绝口：“姚明没有超高的天赋，是勤奋帮助他成为全明星的。他付出了其他人无法想象的勤奋——他总是第一个出现在训练场，不厌其烦地做一些我们认为已经不需要做的基础训练。这位优秀球员起到的模范作用，令我们对他格外尊敬。和他并肩作战是不可思议的经历，他是目前为止我见过的最勤奋的队友，一个伟大的人。”
“以后，我会引以为豪地告诉我的外孙们，我曾经有幸和这么一个家伙并肩作战，他就是姚明。”NBA孟菲斯灰熊队的巴蒂尔也给予了姚明高度评价：“他对队友有着超乎寻常的感情，会和队友一起喜怒哀乐。我无法想象，一个超级巨星可以这么亲和。这也是为什么姚明非常特殊。我不知道是否以后还会有像他这样的球员存在。”
火箭队新任主帅麦克海尔则仍然希望姚明能够回归球队，他说：“如果姚明还能回来打球，我们会非常高兴。我真的希望他还能回来！”
《休斯敦纪事报》撰文表示：“在火箭队的历史上，的确也有过几位非常出色的球员，但我不觉得哪位球员能够像姚明这样值得尊敬。姚明是个非常坚韧的球员，并且是一个打球非常无私的球员，在篮球场上能够为球队奉献很多。他总是非常幽默，是个很有意思的人。”
